给你讲个故事

我给你讲个故事

Let me tell you a story.

— 烈日灼人 (1994)

那我给你讲个故事

Then let me tell you a story.

— 卧虎藏龙 (2000)

我想给你讲个故事

I want to tell you a story.

— 唐人街探案 (2015)

我能给你讲个故事吗

Can I tell you a story?

— 水瓶座 (2016)

现在我要给你讲个故事关于一匹狼

Now I’m going to tell you a story about a wolf.

— 幸福的拉扎罗 (2018)